Ohio is a direct access state — you can see a physical therapist without a doctor’s referral. Here’s what that means and the one limit worth knowing.